沙中印衣上情——記2010東華時尚周之“復活的圖像”服飾復原展

2010/04/18

沙中印衣上情

——記2010東華時尚周之“復活的圖像”服飾復原展

2010年4月15日下午16：00許，上海市沐鸣平台第16屆時尚周在眾多時尚人士的期盼下♝👨‍👧‍👦，終於拉開了序幕。同時開始的🤙，還有第三教學樓七樓的一場名為“復活的圖像”——黨項、回鶻和吐蕃服飾復原展。

此次服飾復原展由我校三位碩士研究生，在藝術設計沐鸣包銘新教授帶領下，通過文獻查證、圖像比較等方法，考證其服裝款式、面料種類及紋樣裝飾手法，進而繪製黑白線描圖及彩色臨摹圖👾🚞，以實物製作的形式將人物從頭到腳的服飾，對敦煌莫高窟第159窟吐蕃贊普服飾（中唐）、安西榆林窟第16窟回鶻天公主服飾（五代）、安西榆林窟第29窟西夏貴族婦女服飾（西夏）等進行了復原🦔，歷時一年。

筆者了解到，此次復原展規模雖小，卻為“敦煌吐魯番圖像中的古代少數民族服飾復原研究”的初步成果。研究目的是想通過古代圖像中儲存的信息，使得當時西北地區的少數民族服飾與穿著情景得以再現。敦煌一帶的洞窟壁畫與雕塑大都保存完好，且信息相對完整📴，所以則其作為這項研究工作的開始🏄‍♂️。

在展館內💖，掛置了四件充滿西域風情的外衣，分別為吐蕃贊普服飾、回鶻天公主服飾📛、西夏貴族婦女服飾和西夏武官服飾，其復原對象均來自莫高窟個洞窟內的圖像。據了解，服飾上的圖紋線條在當時均由手工縫紉製成👨🏼‍🍳，而現代迫於時間與技術的限製，學生們自發手繪而成，其用色、紋樣均復原了莫高窟原形。而除了服飾🏹，在一旁的櫃臺上🪓，還有當時許多精美飾品的復原，如第16洞窟內回鶻公主的如意雲頭發飾👱🏻‍♂️、桃形鳳冠、耳環等，無論是外形或是色彩🧜🏽‍♀️，都有著極高的復原度。

除了現場的服飾與首飾，在後排的展板上，還有著莫高窟內壁畫原圖與服飾完成後的對照圖，在另一邊，還有3位碩士研究生此次前往參與研究的手記感想。“雖然贊普面目已剝落嚴重，但其前後兩身吐蕃裝供養人仍清晰可見。贊普著團花袍……其頭巾所纏繞的方式也是與其他洞窟贊普的朝霞冠不同。另有諸多疑問，都要回去一一核對。——王婧怡”諸如此類的手記都登在了展板上，除了在莫高窟內的所見所聞🤵🏼‍♀️👎🏻，研究生們還需要對其進行一定的比對🈵，發現其服飾的不同處與發展方向，並須翻閱各種歷史文獻，再進行相關還原。

展館布置的另一大細節與亮點是若幹個懸掛的立方體，立方體上記錄了每位研究生研究的項目與得到的相關圖案，並註明學生姓名與研究對象，數量不多，卻精致時尚🍧，又節約空間，使參觀者為之津津樂道。

“復活的圖像”展館雖小，卻凝聚著導師與學生一年來的心血，也為“敦煌吐魯番圖像中的古代少數民族服飾復原研究”的發展做出了具有實踐意義的貢獻。我國民族眾多，此次展覽不過是一個開始，期望繼這三位碩士研究生後，有更多的學子能為我國少數民族的服飾文化做出貢獻✌🏼，使我們的服飾文化歷史更立體更完整，並在國際舞臺上擁有不可忽略的地位🖐🏽🏊🏼‍♀️。

沐鸣平台服裝·藝術設計沐鸣

對外宣傳學生記者團王嘉璐

指導老師💅🏽：嚴晨

導航

沙中印衣上情——記2010東華時尚周之“復活的圖像”服飾復原展